Un corso audio da ascoltare ogni giorno, ovunque tu sia: sul treno, mentre passeggi, davanti al caffè. Cominci a capire i madrelingua e a parlare senza paura, senza uscire da WhatsApp.
Édito B1: capitoli 1-6 – HearSay francese B1
Immergiti nella cultura, nel lavoro e nei media francesi con un percorso ispirato ai capitoli 1-6 di Édito . Perfeziona l'ascolto e la produzione orale ovunque ti trovi grazie a scenari di vita reale.
Lezioni Cibo e supermercati cooperativi Sophie fa scoprire a Julien un supermercato partecipativo nel suo quartiere.
Vocabolario la grande distribution (the mass retail sector) un supermarché coopératif (a cooperative supermarket) passionnant (fascinating) ça m'est égal (I don't mind / I don't care) le produit laitier (the dairy product) la viande blanche (the white meat) faire la queue (to stand in line) Obiettivi Express interest and indifference regarding a project Discuss alternative supermarket models Categorize food items Trasloco e regole di vicinato Julien chiede consiglio a Sophie per trovare un nuovo progetto di cohousing.
Vocabolario le colocataire (the roommate) déménager (to move out) le loyer (the rent) le vivre-ensemble (living together / coexistence) il faut que (it is necessary that) le tapage nocturne (the nighttime noise) l'incivilité (f.) (the incivility) Obiettivi Design and explain a collaborative housing project Formulate advice and recommendations for moving Express obligation, permission, and prohibition Alla ricerca delle radici familiari Sophie condivide il suo album fotografico digitale di famiglia e parla delle sue origini.
Vocabolario l'arbre généalogique (m.) (the family tree) les ancêtres (m.) (the ancestors) le lien de parenté (the family tie / relationship) le souvenir (the memory) la tribu (the tribe / large family) se souvenir (to remember) la fierté (the pride) Obiettivi Talk about your family history and cultural origins Discuss the evolution of photography and family albums Recount past events using past tenses Gestire le emozioni forti Julien intervista il fondatore di un sito di incontri intergenerazionali.
Vocabolario le fou rire (the uncontrollable laughter) effrayer (to frighten) culpabiliser (to feel guilty) réconfortant (comforting) la complicité (the bond / complicity) consoler (to comfort) soulager (to relieve) Obiettivi Read and understand testimonials on matching websites Describe complex feelings and interpersonal relationships Understand advice on how to manage strong emotions Il moderno ambiente di lavoro digitale Sophie racconta la sua vita da nomade digitale e grafica freelance.
Vocabolario le nomade digital (the digital nomad) le télétravail (the telecommuting) l'espace (m.) de coworking (the coworking space) la prime (the bonus) travailler à son compte (to work for oneself) la boîte (the company / business (slang)) l'horaire flexible (m.) (the flexible schedule) Obiettivi Understand and define modern ways of working Name different types of workplaces Debate the pros and cons of telecommuting Ricerca di lavoro e competenze trasversali Julien aiuta un amico a prepararsi per un colloquio di lavoro nel giornalismo.
Vocabolario l'entretien (m.) d'embauche (the job interview) le marché du travail (the job market) postuler (to apply for a job) le savoir-être (the soft skills) embaucher (to hire) polyvalent (versatile) décrocher un emploi (to land a job) Obiettivi Discuss strategies for finding jobs Prepare for a job interview by anticipating expectations Articulate soft skills and hard skills Scelte di moda sostenibile Sophie visita una boutique di slow fashion e valuta i materiali dei capi d'abbigliamento.
Vocabolario la slow fashion (the slow fashion) le vêtement d'occasion (the second-hand clothing) le coton bio (the organic cotton) le cuir végétal (the vegan leather) être démodé (to be out of fashion) je doute que (I doubt that) la garde-robe (the wardrobe) Obiettivi Discuss slow fashion and ethical clothing Express different degrees of certainty and doubt Describe shopping habits and types of materials L'economia collaborativa Julien fa ricerche sulle attività locali e sull'economia collaborativa per un articolo.
Vocabolario le covoiturage (the carpooling) l'achat (m.) groupé (the group buying) le troc (the barter) le gaspillage (the waste) faire des économies (to save money) le centre-ville (the city center) le commerce de proximité (the local business) Obiettivi Discuss the collaborative economy and sharing Write advertising slogans using wordplay Compare different modes of transport using comparatives Esplorare il mondo francofono Sophie racconta il suo viaggio in Quebec e le differenze culturali che ha riscontrato.
Vocabolario la francophonie (the French-speaking world) la langue maternelle (the mother tongue) l'anglicisme (m.) (the Anglicism) l'apprentissage (m.) (the learning process) j'hésite à (I hesitate to) la coutume (the custom) s'adapter à (to adapt to) Obiettivi Discuss the diversity of Francophone cultures Identify the origin of borrowed words Express hesitation and difficulty in making a decision Vivere all'estero e integrazione Julien intervista un espatriato sull'adattamento alla vita in Francia.
Vocabolario l'étranger (m.) (the foreigner / abroad) l'expatriation (f.) (the expatriation) s'intégrer (to integrate) le préjugé (the prejudice) accueillant (welcoming) déboussolé (disoriented) l'avantage (m.) (the advantage) Obiettivi Describe local customs and intercultural experiences Discuss the challenges of living abroad and integration Express and weigh the advantages and disadvantages Sopravvivere all'era delle notizie digitali Julien si lamenta del sovraccarico di informazioni e delle continue notifiche digitali.
Vocabolario l'infobésité (f.) (the information overload) le quotidien (the daily newspaper) l'internaute (m./f.) (the internet user) la surinformation (the over-information) être débordé (to be overwhelmed) le réseau social (the social network) l'actualité (f.) (the current events / news) Obiettivi Discuss one's relationship with media and news Express difficulty in managing information overload Discuss the evolution of journalism in the digital age Riconoscere le fake news Sophie e Julien analizzano una notizia sensazionalistica per capire se si tratta di una bufala.
Vocabolario le fait divers (the minor news item / sensational news) le canular (the hoax) la fausse information (the fake news) la source fiable (the reliable source) le buzz (the buzz / viral news) mentir (to lie) c'est pas vrai ! (no way! / it's not true!) Obiettivi Evaluate the credibility of online information Recount and react to a brief news story Express curiosity, impatience, and surprise Pareri ai fornelli Sophie prepara un piatto tradizionale, mentre Julien esprime senza filtri la sua opinione sul sapore.
Vocabolario la recette (the recipe) assaisonner (to season) faire bouillir (to boil) c'est délicieux (it's delicious) c'est immangeable (it's inedible) avoir la pêche (to feel great / have energy) à mon avis (in my opinion) Obiettivi Describe a simple traditional recipe Give your opinion on a dish or meal Understand and use French idiomatic expressions Dibattere sul futuro della società I due amici si confrontano sull'impatto del consumismo di massa e dei media moderni sulla società.
Vocabolario la surconsommation (the overconsumption) militer (to campaign / to advocate) sensibiliser (to raise awareness) premièrement (firstly) cependant (however) je suis entièrement d'accord (I entirely agree) l'inconvénient (m.) (the disadvantage) Obiettivi Structure arguments sequentially using adverbs Explain, nuance, and express agreement or disagreement Set up an action plan against waste 
