Un corso audio da ascoltare ogni giorno, ovunque tu sia: sul treno, mentre passeggi, davanti al caffè. Cominci a capire i madrelingua e a parlare senza paura, senza uscire da WhatsApp.
Competenze sociali e conversazione in olandese – HearSay olandese A2
Impara l'arte di fare conversazione in olandese, esprimi le tue opinioni con sicurezza e muoviti con disinvoltura nella vita quotidiana nei Paesi Bassi. Dal fissare appuntamenti al parlare del tempo, questo corso rende concreto il livello A2.
Lezioni L'arte delle chiacchiere in olandese Stephen e Lars si incontrano in una strada piovosa e fanno due chiacchiere sul tempo imprevedibile.
Vocabolario Koetjes en kalfjes (Small talk) Wat een weer, hè? (What weather, isn't it?) Zeg dat wel! (You can say that again!) Het weer (The weather) Het wordt nu echt zomer (It’s really becoming summer now) Inderdaad (Indeed) Obiettivi Initiate a conversation using common weather idioms Cosa ne pensi? Stephen chiede a Lars un parere sul suo nuovo materiale di studio e sull'atmosfera del caffè.
Vocabolario Mening (Opinion) Wat vind je van...? (What do you think of...?) Ik vind... (I think / I find...) Gezellig (Cozy / Pleasant) Leuk (Nice / Fun) Mooi (Beautiful / Pretty) Obiettivi Ask for someone's opinion using 'vinden' Fissare appuntamenti professionali Lars aiuta Stephen a telefonare a un meccanico e a un agente immobiliare per sbrigare alcune commissioni personali ad Amsterdam.
Vocabolario Afspraak maken (To make an appointment) Opbellen (To call up) De garage (The garage / Mechanic) De makelaar (The real estate agent) Druk op de weg (Busy on the road / Traffic) Prima (Fine / Great) Obiettivi Schedule an appointment over the phone Cosa portare con sé Stephen si prepara a fare visita alla sua famiglia madrelingua olandese e discute di cosa deve portare con sé.
Vocabolario Meenemen (To take along) Invullen (To fill in) Maat (Size) Grotere maat (Larger size) Lang niet gezien! (Long time no see!) Obiettivi Use the separable verb 'meenemen' in a sentence Fare progetti e promesse Lars e Stephen discutono della proposta per una festa di quartiere e promettono di dare una mano.
Vocabolario Zullen (Shall / Will) Overleggen (To deliberate / To discuss) Goed (Good) Slecht (Bad) Lekker (Tasty / Nice) Hoe vind je...? (How do you like...?) Obiettivi Make a suggestion or proposal using 'zullen' Fiori e dettagli precisi Stephen spiega come prendersi cura dei fiori olandesi che ha comprato per i suoi amici, esercitandosi a dare istruzioni in olandese.
Vocabolario Afsnijden (To cut off) Schuin afsnijden (To cut diagonally) Bloemen (Flowers) Gespreksonderwerpen (Conversation topics) Taart (Cake) Obiettivi Give instructions using specific separable verbs Gattini e racconti creativi Stephen racconta a Lars una storia inventata sui suoi nuovi gattini per mettere alla prova la sua creatività in olandese.
Vocabolario Dieren (Animals) Katten (Cats) Kittens (Kittens) Verzinnen (To make up / To invent) Opvoeren (To perform) Obiettivi Talk about pets and animals in a social setting Salute e tradizioni Stephen non si sente molto bene dopo i corsi intensivi di Koentact, così Lars gli parla dei luoghi della zona ideali per rimettersi in sesto.
Vocabolario Vegetarisch (Vegetarian) De kerk (The church) Verkouden (To have a cold) Herhalen (To repeat / To review) Vooruitgang (Progress) Obiettivi Describe physical health and common illnesses I suoni dell'olandese Stephen e Lars fanno pratica di pronuncia e parlano del percorso di apprendimento linguistico di Stephen presso Koentact.
Vocabolario Vocalen (Vowels) Klinkers (Vowels) Interactief (Interactive) Hoeveelheid huiswerk (Amount of homework) Moeilijk (Difficult) Obiettivi Evaluate personal language progress and difficulties Dettato e ortografia Stephen si esercita con un dettato per imparare a padroneggiare le insidiose coppie di vocali olandesi affrontate nel corso.
Vocabolario Makkelijk (Easy) Klinkerparen (Vowel pairs) Tweeklanken (Diphthongs) Dictée (Dictation) Uitspraak (Pronunciation) Obiettivi Distinguish between combined vowels during listening Mettere in scena il dialogo Stephen e Lars recitano un breve dialogo per aiutare Stephen ad acquisire sicurezza nelle conversazioni informali della vita di tutti i giorni.
Vocabolario Toneelstuk (Play) Oefenen (To practice) Dialoog (Dialogue) Belofte (Promise) Voorstellen (Proposals) Obiettivi Perform an original dialogue incorporating social filler Vivere nel quartiere Lars spiega a Stephen la conformazione del quartiere e introduce nuovi vocaboli della vita quotidiana locale.
Vocabolario Buurt (Neighborhood) Buren (Neighbors) Straat (Street) Stad (City) Dorp (Village) Obiettivi Describe your living environment and neighbors Cucina e preferenze Stephen e Lars parlano di ricette vegetariane e dei loro ingredienti preferiti per una cena in famiglia.
Vocabolario Koken (To cook) Eten (To eat) Keuken (Kitchen) Recept (Recipe) Ingrediënten (Ingredients) Obiettivi Discuss cooking habits and favorite recipes Ripasso finale e successi Stephen riflette sui suoi progressi con il livello A2 e sul suo obiettivo di sentirsi sicuro nel parlare con amici e familiari.
Vocabolario Afscheid (Farewell) Bedanken (To thank) Tot ziens (See you) Succes (Success) Klaar (Finished / Ready) Obiettivi Summarize personal language goals and achievements 
