Un cours audio quotidien à écouter partout : dans les transports, en marchant, devant ton café. Chaque leçon est une vraie conversation, et tu répètes les phrases à voix haute toi-même, sans quitter WhatsApp.

Négocier sur les marchés aux puces – HearSay

français A2

Écoute Antoine et Manon discuter de la façon de demander des réductions sur des étals de marché, dans un français authentique et du quotidien. À la fin de ce cours, leur conversation te paraîtra simple à suivre et tu te sentiras en mesure d'y participer.

Leçons

Saluer un exposant de brocante
Antoine arrive devant le stand de Manon et se renseigne sur des caisses en bois exposées. Manon l'invite à les regarder de plus près.
Demander l'origine d'un objet
Antoine remarque des inscriptions sur les caisses, et Manon lui explique qu'il s'agit de caisses de vin de soixante ans provenant d'un château près de Bordeaux.
Expliquer tes besoins professionnels
Antoine explique qu'il produit du vin à Gigondas et cherche des caisses décoratives pour son nouveau caveau de dégustation. Manon valide son projet.
Demander les prix unitaires et la quantité
Antoine demande le prix à l'unité et indique à Manon qu'il souhaite en acheter quatre. Manon lui calcule le prix total initial.
Vérifier l'état des objets
Antoine repère une caisse abîmée, alors Manon l'oriente vers une autre en meilleur état au fond. Antoine confirme son choix de quatre caisses.
Négocier un prix de gros
Antoine demande un geste commercial pour les quatre caisses. Manon rappelle la tradition des puces et accepte de réduire le total à cinquante euros.
Demander à jeter un coup d'œil
Antoine accepte la réduction et demande à regarder d'autres objets pendant que Manon met les caisses de côté. Il se renseigne ensuite sur une balance ancienne.
Se renseigner sur le prix des antiquités
Antoine imagine la balance vintage à côté de ses bouteilles de vin et demande à Manon à quel prix elle la vend.
Exprimer son hésitation face aux prix
Antoine trouve que quarante euros, c'est un peu cher pour la balance, tandis que Manon souligne sa fabrication en cuivre et le prévient que son stand ferme à treize heures.
Demander le montant total
Manon mentionne un autre acheteur intéressé par la balance pour l'inciter à l'acheter. Antoine demande le prix total pour les caisses et la balance réunies.
Négocier un prix de lot
Antoine demande une remise pour l'achat de plusieurs objets. Après le refus de Manon concernant sa première offre, ils tombent d'accord sur quatre-vingt-cinq euros pour l'ensemble.
Discuter des moyens de paiement acceptés
Manon demande à Antoine comment il souhaite régler. Quand il demande à payer par carte, elle lui explique qu'elle n'accepte que les espèces, ce qui amène Antoine à vérifier son portefeuille.
Compter les espèces pour le paiement
Antoine compte ses billets et ses pièces, mais il lui manque un euro. Manon lui fait généreusement grâce de cet euro manquant pour soutenir son nouveau salon de dégustation.
Organiser l'emballage et le transport
Manon emballe la balance dans du papier journal et propose d'aider à porter deux caisses jusqu'à la voiture d'Antoine. Antoine promet de lui apporter une bouteille de vin la prochaine fois.

Négocier sur les marchés aux puces

Organiser une réunion de famille

Édito A2, unité 12 : Nettoyage de plage

Édito A2, unité 11 : Remercier une ancienne patronne

Négocier sur les marchés aux puces

D'autres cours qui pourraient vous plaire

Organiser une réunion de famille

Édito A2, unité 12 : Nettoyage de plage

Édito A2, unité 11 : Remercier une ancienne patronne