Un cours audio quotidien à écouter partout : dans les transports, en marchant, devant ton café. Chaque leçon est une vraie conversation, et tu répètes les phrases à voix haute toi-même, sans quitter WhatsApp.
Filmer un vlog de voyage – HearSay italien A2
Écoute Francesca et Davide discuter du tournage d'un vlog de voyage en italien courant et authentique. À la fin de ce cours, leur conversation te semblera facile à suivre et tu pourras participer à ton tour.
Leçons Arriver et décrire un lieu de travail Francesca arrive à l'atelier chargée de sacs lourds et remarque la petitesse de la pièce, dont Davide explique qu'il l'utilise depuis quarante ans.
Installer le matériel et donner des instructions Francesca cherche un endroit où installer sa caméra et demande à Davide de travailler comme d'habitude pendant qu'elle filme.
Rassurer une personne filmée Davide se sent mal à l'aise devant l'objectif, alors Francesca lui promet de se concentrer sur ses mains avant de filmer son visage plus tard.
Ajuster l'éclairage et demander des actions Francesca ouvre la porte pour faire entrer la lumière du jour et demande à Davide de couper du tissu à son rythme habituel.
Demander de répéter une action Davide coupe le tissu si vite que Francesca demande une deuxième prise, mais il refuse en raison du coût de l'étoffe.
Filmer une démonstration pratique Francesca demande plutôt à Davide de coudre un bouton, le filme pendant la tâche et félicite le travail accompli.
Inviter quelqu'un à s'exprimer face caméra Francesca invite Davide à parler directement à la caméra et lui suggère d'expliquer pourquoi il est devenu tailleur.
Parler de son parcours et de son passé Francesca encourage Davide à en dire plus, ce qui l'amène à raconter comment il a appris le métier de tailleur avec son père dans cet atelier dès l'âge de douze ans.
Organiser une promenade en extérieur Davide propose d'aller faire un tour pour faire découvrir le quartier à Francesca, mais la prévient qu'il n'est pas pratique d'emporter un trépied dans les rues étroites.
Aborder la sécurité et le matériel de tournage Francesca craint que les images ne soient saccadées, mais Davide lui conseille de marcher lentement le long du mur pour éviter les scooters, et la convainc de laisser le trépied.
Explorer un quartier et rencontrer les habitants Davide guide Francesca vers une ruelle pittoresque, lui explique à quel moment le soleil l'éclaire et lui propose de la présenter à Gennaro, le boulanger.
Demander l'autorisation avant de filmer Francesca remarque une femme à son balcon, et Davide lui conseille de demander poliment la permission avant de filmer afin de maintenir de bonnes relations avec les riverains.
Parler de l'ambiance et de la fréquentation Francesca s'informe sur la fréquentation des lieux, et Davide explique que ce sont les habitants du quartier qui lui donnent tout son caractère.
Poser pour une courte vidéo Le soleil atteint la ruelle à onze heures, et Francesca convainc Davide de se placer dans la lumière pour une dernière prise rapide.
