- Grundlagen der Herzanatomie
Elena geht die anatomischen Grundbegriffe des Herz-Kreislauf-Systems für ihre Berichte durch.
Wortschatz
- el corazón (el corazón)
- la arteria (la arteria)
- la vena (la vena)
- la sangre (la sangre)
- el ventrículo (el ventrículo)
- la aurícula (la aurícula)
Lernziele
- Identificar partes del corazón
- Describir el flujo sanguíneo
- Kardiale Symptome erkennen
Lernen Sie, Rhythmusstörungen und andere klinische Anzeichen zu erkennen und zu benennen.
Wortschatz
- la arritmia (la arritmia)
- la palpitación (la palpitación)
- la taquicardia (la taquicardia)
- la bradicardia (la bradicardia)
- el soplo (el soplo)
- la isquemia (la isquemia)
Lernziele
- Reconocer ritmos anormales
- Documentar signos clínicos
- Brustschmerzen beschreiben
Laurent zeigt Elena, wie Patientinnen und Patienten ihre Beschwerden in der Brust üblicherweise beschreiben.
Wortschatz
- el dolor torácico (el dolor torácico)
- la presión (la presión)
- la opresión (la opresión)
- la irradiación (la irradiación)
- el malestar (el malestar)
- el entumecimiento (el entumecimiento)
Lernziele
- Evaluar molestias en el pecho
- Comprender descripciones del dolor
- Allgemeine Begleitsymptome
Überblick über die systemischen Symptome, die mit Herzerkrankungen einhergehen.
Wortschatz
- la fatiga (la fatiga)
- el vértigo (el vértigo)
- la náusea (la náusea)
- el síncope (el síncope)
- el sudor (el sudor)
- la palidez (la palidez)
Lernziele
- Identificar síntomas secundarios
- Preguntar sobre el estado general
- Häufige Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Elena befasst sich mit den häufigsten Erkrankungen, die sie in der Pariser Klinik behandeln wird.
Wortschatz
- la aterosclerosis (la aterosclerosis)
- el infarto (el infarto)
- la angina (la angina)
- la insuficiencia (la insuficiencia)
- la trombosis (la trombosis)
- la embolia (la embolia)
Lernziele
- Nombrar enfermedades graves
- Explicar diagnósticos al paciente
- Die körperliche Erstuntersuchung
Ablauf und Fachvokabular für eine vollständige kardiovaskuläre Untersuchung in der Praxis.
Wortschatz
- auscultar (auscultar)
- palpar (palpar)
- el estetoscopio (el estetoscopio)
- el pulso (el pulso)
- la tensión (la tensión)
- la frecuencia (la frecuencia)
Lernziele
- Realizar una exploración física
- Medir constantes vitales
- Spezialisierte diagnostische Untersuchungen
Elena ordnet verschiedene ergänzende Untersuchungen an, um ihren klinischen Verdacht zu bestätigen.
Wortschatz
- el electrocardiograma (el electrocardiograma)
- la ecocardiografía (la ecocardiografía)
- el cateterismo (el cateterismo)
- el esfuerzo (el esfuerzo)
- el holter (el holter)
- la angiografía (la angiografía)
Lernziele
- Solicitar pruebas médicas
- Explicar procedimientos técnicos
- Medizinische Befunde kommunizieren
Wie man Laborergebnisse richtig interpretiert und sie Patienten verständlich und klar vermittelt.
Wortschatz
- el diagnóstico (el diagnóstico)
- el pronóstico (el pronóstico)
- el biomarcador (el biomarcador)
- el colesterol (el colesterol)
- el perfil (el perfil)
- el resultado (el resultado)
Lernziele
- Interpretar análisis de sangre
- Dar un pronóstico claro
- Empathie im Patientengespräch
Wichtige Formulierungen und Verhaltensweisen, um Vertrauen aufzubauen und die Einwilligung des Patienten einzuholen.
Wortschatz
- tranquilizar (tranquilizar)
- la consulta (la consulta)
- el consentimiento (el consentimiento)
- la empatía (la empatía)
- el síntoma (el síntoma)
- la preocupación (la preocupación)
Lernziele
- Mostrar empatía clínica
- Obtener permiso médico
- Die Schmerzskala
Sprachliche Hilfsmittel, mit denen Patienten ihre Schmerzen beschreiben und die Intensität einstufen können.
Wortschatz
- la intensidad (la intensidad)
- agudo (agudo)
- punzante (punzante)
- sordo (sordo)
- crónico (crónico)
- intermitente (intermitente)
Lernziele
- Calificar el tipo de dolor
- Evaluar la severidad
- Anamnese erheben
Fragen zur Lebensweise und zu familiären Risikofaktoren des Patienten.
Wortschatz
- el antecedente (el antecedente)
- hereditario (hereditario)
- el hábito (el hábito)
- el tabaquismo (el tabaquismo)
- el sedentarismo (el sedentarismo)
- la dieta (la dieta)
Lernziele
- Investigar antecedentes familiares
- Cuestionar sobre el estilo de vida
- Risiken und Nutzen von Operationen
Elena erläutert die verschiedenen Szenarien vor einem invasiven Eingriff im Detail.
Wortschatz
- el procedimiento (el procedimiento)
- el riesgo (el riesgo)
- la complicación (la complicación)
- el beneficio (el beneficio)
- la intervención (la intervención)
- seguro (seguro)
Lernziele
- Explicar riesgos médicos
- Asegurar la comprensión del paciente
- Anweisungen während der Untersuchung
Aktionsverben, mit denen Patienten während einer Ultraschalluntersuchung angeleitet werden.
Wortschatz
- respirar (respirar)
- toser (toser)
- doler (doler)
- recostarse (recostarse)
- marearse (marearse)
- la molestia (la molestia)
Lernziele
- Dar órdenes sencillas
- Comprobar el confort del paciente
- Rezepte ausstellen
Wortschatz zur Verschreibung von Behandlungen und zur Angabe der richtigen Dosierung.
Wortschatz
- la receta (la receta)
- el medicamento (el medicamento)
- la dosis (la dosis)
- la píldora (la píldora)
- la inyección (la inyección)
- el miligramo (el miligramo)
Lernziele
- Redactar una prescripción
- Indicar las dosis correctas
- Spezifische kardiologische Medikamente
Laurent geht mit Elena die am häufigsten verwendeten Medikamentengruppen in diesem Fachbereich durch.
Wortschatz
- el betabloqueante (el betabloqueante)
- el diurético (el diurético)
- el anticoagulante (el anticoagulante)
- el vasodilatador (el vasodilatador)
- la estatina (la estatina)
- el antiarrítmico (el antiarrítmico)
Lernziele
- Nombrar clases de fármacos
- Explicar el propósito del medicamento
- Umgang mit Nebenwirkungen
Wie man Patienten vor möglichen unerwünschten Arzneimittelwirkungen warnt.
Wortschatz
- el efecto (el efecto secundario)
- la alergia (la alergia)
- la contraindicación (la contraindicación)
- la hemorragia (la hemorragia)
- la toxicidad (la toxicidad)
- la interacción (la interacción)
Lernziele
- Advertir sobre reacciones adversas
- Preguntar por alergias
- Das chirurgische Umfeld
Fachbegriffe rund um Operationen am offenen Herzen und die anschließende Genesung.
Wortschatz
- el quirófano (el quirófano)
- el cirujano (el cirujano)
- la anestesia (la anestesia)
- el marcapasos (el marcapasos)
- el baipás (el baipás)
- el posoperatorio (el posoperatorio)
Lernziele
- Describir cirugías cardíacas
- Planificar el cuidado posoperatorio
- Das PUMa-System in Frankreich
Elena macht sich mit dem französischen System der universellen Krankenversicherung vertraut.
Wortschatz
- la sanidad (la sanidad pública)
- el reembolso (el reembolso)
- la cobertura (la cobertura)
- la tarjeta (la tarjeta vital)
- el residente (el residente)
- el sistema (el sistema)
Lernziele
- Explicar la cobertura estatal
- Entender el sistema de reembolso
- Zusatzversicherungen und Krankenkassen
Finanzgespräche mit Patienten darüber, was ihre Privatversicherung abdeckt.
Wortschatz
- la mutua (la mutua)
- la aseguradora (la aseguradora)
- el copago (el copago)
- la prima (la prima)
- la póliza (la póliza)
- el gasto (el gasto)
Lernziele
- Discutir seguros privados
- Aclarar los costos médicos
- Die Rolle des Hausarztes
Die Bedeutung von ärztlichen Überweisungen zur Sicherung hoher Erstattungssätze.
Wortschatz
- el médico (el médico tratante)
- la derivación (la derivación)
- el especialista (el especialista)
- la cita (la cita)
- la tarifa (la tarifa)
- el volante (el volante)
Lernziele
- Coordinar con otros médicos
- Manejar derivaciones de pacientes
- Bürokratie und medizinische Verwaltung
Elena lernt, den notwendigen Papierkram für die Krankenhausverwaltung zu erledigen.
Wortschatz
- el formulario (el formulario)
- el informe (el informe)
- el certificado (el certificado)
- la factura (la factura)
- el justificante (el justificante)
- el trámite (el trámite)
Lernziele
- Rellenar documentos administrativos
- Emitir certificados médicos
- Arbeitskultur und Vorschriften
Anpassung an das französische Arbeitsrecht, einschließlich Ruhepausen und Höchstarbeitszeiten.
Wortschatz
- el horario (el horario)
- la guardia (la guardia)
- el descanso (el descanso)
- el colega (el colega)
- el salario (el salario)
- la normativa (la normativa)
Lernziele
- Negociar horarios de trabajo
- Entender los derechos laborales
- Umgang mit kardialen Notfällen
Vokabular für schnelles Handeln bei einem Reanimationsalarm im Krankenhaus.
Wortschatz
- la reanimación (la reanimación)
- el desfibrilador (el desfibrilador)
- la emergencia (la emergencia)
- el paro (el paro)
- la ambulancia (la ambulancia)
- el traslado (el traslado)
Lernziele
- Liderar en una emergencia
- Coordinar traslados urgentes
- Stabilisierung kritisch kranker Patienten
Anweisungen an das Pflegepersonal zur Stabilisierung eines neu aufgenommenen Patienten.
Wortschatz
- estabilizar (estabilizar)
- el oxígeno (el oxígeno)
- la vía (la vía intravenosa)
- la sedación (la sedación)
- el monitor (el monitor)
- la saturación (la saturación)
Lernziele
- Ordenar intervenciones rápidas
- Supervisar signos vitales críticos
- Auf der Intensivstation
Kommunikation mit dem Team der Intensivstation über den Zustand eines schwerkranken Patienten.
Wortschatz
- la unidad (la unidad)
- crítico (crítico)
- el respirador (el respirador)
- la intubación (la intubación)
- el catéter (el catéter)
- la monitorización (la monitorización)
Lernziele
- Gestionar el cuidado intensivo
- Evaluar la necesidad de soporte vital
- Förderung gesunder Gewohnheiten
Elena berät ihre Patienten darüber, wie sie ihre tägliche Herz-Kreislauf-Gesundheit verbessern können.
Wortschatz
- la nutrición (la nutrición)
- el ejercicio (el ejercicio)
- el estrés (el estrés)
- la relajación (la relajación)
- el peso (el peso)
- el bienestar (el bienestar)
Lernziele
- Recomendar cambios de estilo de vida
- Discutir el manejo del estrés
- Das französische Terroir-Konzept
Das Verständnis der lokalen Sichtweise auf Naturprodukte und deren Auswirkungen auf die Gesundheit.
Wortschatz
- el entorno (el entorno)
- natural (natural)
- la prevención (la prevención)
- orgánico (orgánico)
- la calidad (la calidad)
- el estilo (el estilo)
Lernziele
- Hablar sobre alimentación natural
- Entender valores culturales de salud
- Kontrolluntersuchungen und medizinische Nachsorge
Abschluss des Behandlungszyklus durch die Planung der zukünftigen Patientenüberwachung.
Wortschatz
- el seguimiento (el seguimiento)
- el chequeo (el chequeo)
- el control (el control)
- el progreso (el progreso)
- el alta (el alta)
- la recomendación (la recomendación)
Lernziele
- Programar citas de seguimiento
- Dar el alta médica
